从贝尔法斯特向南走一小步，是北爱尔兰最受欢迎的目的地之一 - 唐郡（County Down），从贝尔法斯特湖（Belfast Lough）沿岸延伸到斯特兰福德湖（Strangford Lough）周围，一直延伸到壮丽的莫恩山脉（Mourne Mountains），位于城堡、海滩、森林公园、豪宅、皇宫和世界顶级的林克斯高尔夫球场旁边。  

唐郡北接安特里姆郡（County Antrim），西接阿马郡（County Armagh），南接大海。唐郡含北爱尔兰的最南端克兰菲尔德角 （Cranfield Point） 和爱尔兰的最东端毛刺点 （Burr Point）。

主要城市

贝尔法斯特（Belfast）

贝尔法斯特是北爱尔兰的首都和最大城市，位于东海岸的拉甘河畔（River Lagan）。它是英国第 12 大城市和爱尔兰第二大城市。贝尔法斯特城市的东郊部分位于唐郡（County Down），但主要位于安特里姆郡（County Antrim），是北爱尔兰政治、文化中心和最大的工业城市。 

贝尔法斯特是欧洲最热门的旅游目的地之一。这是一座充满创造力的城市，魅力四射，拥有众多精彩景点，包括世界级的泰坦尼克号贝尔法斯特（Titanic Belfast）。贝尔法斯特位于贝尔法斯特湖（Belfast Lough）岸边，周围环绕着高耸的洞穴山（Cave Hill），是通往非凡的堤道沿海路线（Causeway Coastal Route）的门户。

利斯本（Lisburn）

利斯本是北爱尔兰的一座城市，位于贝尔法斯特市中心西南 8 英里（13 公里）处，位于拉甘河（River Lagan）上，该河形成安特里姆郡（County Antrim）和唐郡（County Down）之间的边界。17 世纪由英国和威尔士定居者首先布局，随着 18 世纪法国胡格诺派（French Huguenots）的到来，该镇发展成为全球亚麻工业中心。

利斯本具有年轻城市的活力。由于保存完好的建筑，它宜人的街景自 18 世纪以来基本保持不变。

纽里（Newry）

纽里是北爱尔兰的一个城市，被阿马郡（County Armagh）和唐郡（County Down）的克兰里河（Clanrye river）分开，距贝尔法斯特（Belfast） 34 英里（55 公里），距都柏林（Dublin） 67 英里（108 公里）。

纽里是北爱尔兰第四大城市。 它于 1144 年由熙笃会修道院（Cistercian monastery）建立，是北爱尔兰最古老的城镇之一。2002 年，为庆祝英国女王伊丽莎白二世在位 50 年，纽里和利斯本一同获得了城市地位。

纽里被称为北方门户（Gateway to the North），坐落在莫恩山脉（Mourne Mountains）和古利安环（Ring of Gullion）的自然壮丽之中。它位于圣帕特里克故居（Home of St Patrick）的中心地带，距离爱尔兰古老东方的童话般的风景只有很短的路程。复古与现代的完美结合赋予了这座城市独特的优势，纽里已牢牢地成为爱尔兰岛上当地人的购物天堂。

主要城镇

班戈（Bangor）

班戈是北爱尔兰唐郡的一个小镇。它是贝尔法斯特湖南侧，贝尔法斯特都市区内的海滨度假胜地，是大贝尔法斯特地区的通勤城镇，由 A2 公路和贝尔法斯特-班戈铁路线相连。班戈位于贝尔法斯特市中心以东 22 公里（13.6 英里）处。

邓唐纳德（Dundonald）

邓唐纳德是北爱尔兰唐郡的一个大型定居点和民事教区。它位于贝尔法斯特以东，通常被认为是该市的郊区。它是阿尔斯特医院（Ulster Hospita）、邓唐纳德国际溜冰场（Dundonald International Ice Bowl）、Dundonald Omnipark（电影院和各种餐馆）的所在地，拥有无动力滑翔机（Glider）的停车和乘车设施，可通往康伯绿道（Comber Greenway）。

纽敦纳兹（Newtownards）

纽敦纳兹是北爱尔兰唐郡的一个小镇，位于阿兹半岛（Ards Peninsula）贝尔法斯特以东 10 英里（16 公里）处的斯特兰福德湖（ Strangford Lough）最北端。它位于纽敦纳兹的民事教区和历史悠久的 Ards Lower 和 Castlereagh Lower 的男爵领地。

纽敦纳兹提供半乡村小镇的宁静与安宁，与丰富的设施和景点完美平衡，被认为是北爱尔兰的主要居住地之一。它靠近贝尔法斯特，这意味着它非常适合喜欢安静环境的日常通勤者居住。许多迷人的住宅都享有无与伦比的田园诗般的海滨或连绵起伏的乡村景色。

班布里奇（Banbridge）

班布里奇是北爱尔兰唐郡的一个小镇。它位于班恩河 （River Bann）和 A1 公路上，以 1712 年在班恩河上建造的一座桥命名。

唐帕特里克（Downpatrick）

唐帕特里克是北爱尔兰唐郡的一个小镇，位于贝尔法斯特以南约 34 公里（21 英里）的莱卡勒半岛（Lecale peninsula）上。在中世纪，它是乌莱德（Ulaid）的主要统治王朝 Dál Fiatach 的首都。据说它的大教堂是圣帕特里克（Saint Patrick）的墓地。今天，它是唐郡的县城，也是纽里（Newry）、莫恩（Mourne）和唐郡区议会（Down District Council）的联合总部。

霍利伍德（Holywood）

霍利伍德是北爱尔兰唐郡贝尔法斯特大都市区的一个小镇。这是一个占地 755 英亩的市政教区和城镇，位于贝尔法斯特湖岸边，在贝尔法斯特和班戈之间。霍利伍德交易所（Holywood Exchange）和贝尔法斯特市机场（Belfast City Airport）就在附近。

小镇举办一年一度的爵士乐和蓝调音乐节。

卡里达夫 （Carryduff）

卡里达夫是北爱尔兰唐郡的一个小镇，位于贝尔法斯特市中心以南约 10 公里（6.2 英里）处。

主要景点

英寸修道院（Inch Abbey）

英寸修道院位于科伊尔河 （Quoile River）北岸，最初位于科伊尔沼泽（Quoile Marshes） 的一个岛屿上，它是12 世纪的西多会修道院（Cistercian Abbey）。修道院按照典型的西多会布局建造，是一座大型十字形教堂，在南北横断面的交叉处有一座低塔。

地址：Inch Abbey Road, Downpatrick BT30 9AT

唐郡博物馆（Down County Museum）

唐郡博物馆通过迷人的展览、热闹的活动、实践活动和屡获殊荣的教育计划，将唐郡的丰富遗产带入生活。博物馆收集、保存和展示与唐郡从最早到现在的历史有关的文物。

博物馆位于十八世纪唐郡监狱的历史建筑中，参观者可以看到爱尔兰现存最完整的格鲁吉亚监狱之一。

地址：The Mall, English Street, Downpatrick BT30 6AH

斯特兰福特湾 （Strangford Lough）

斯特兰福德湖是一个独特的地方，一年中的任何时候都可以参观，春天在岸边或更广阔的乡村可以找到各种各样的野生动物。湖内生活着 2,000 多种不同类型的海洋生物。

150 平方公里的斯特兰福德湖是不列颠群岛最大的海湖，是野生动物的天堂。斯特兰福德湖的海岸也是北爱尔兰一些最好的乡村庄园、公园和步行道的所在地。

网站：www.nationaltrust.org.uk/strangford-lough

莫恩山脉 （Mourne Mountains）

莫恩山脉是北爱尔兰最高、最具戏剧性的山脉，顶峰由花岗岩托峰加冕。山脉本身被无与伦比的路径和轨道网络纵横交错。这里是北爱尔兰最受欢迎的目的地之一，是一个公认的自然美景区。

莫恩山脉深受徒步旅行者的喜爱，长期以来一直激励着作家和讲故事的人。作为具有国际重要性的地标，莫恩山脉的所有 12 座山峰都被指定为杰出自然风景区。

网站：www.mourne-mountains.com

莫恩墙（Morne Wall）

莫恩墙的修建是为了围住北爱尔兰莫恩山（Morne Mountains）的赛伦特河谷水库 （Silent Valley Reservoir）的集水区。这堵墙长 22 英里，高 1.5m，厚 0.8m，完全由莫恩山脉周围采石场的花岗岩建造，采用经典的干石墙技术。它包围了 9,000 英亩的山区，旨在让农场动物远离水库和河流。

沿着历史悠久的莫恩墙可以穿越北爱尔兰十座最高山峰中的七座。

网站：www.mourne-mountains.com/mournes/information/the-mourne-wall

塔利摩尔森林公园（Tollymore Forest Park）

塔利摩尔森林公园是北爱尔兰第一个州立森林公园，位于布赖恩斯福德（Bryansford），靠近莫恩（Mourne）和斯利夫克鲁布地区杰出自然美景（Slieve Croob Area of Outstanding Natural Beauty）的纽卡斯尔镇（Newcastle）。它占地 630 公顷（1,600 英亩），位于莫恩山脚下，可欣赏附近纽卡斯尔周围群山和大海的美景。

希姆纳河（Shimna River）流经公园，公园内有 16 座跨越希姆纳河的桥，其中最早的可以追溯到 1726 年。这条河是鲑鱼和鳟鱼的产卵地。

地址：Bryansford Road, Newcastle BT33 0PR

卡斯尔韦兰森林公园（Castlewellan Forest Park）

卡斯尔韦兰森林公园占地约 460 公顷，其中包括林地和 40 公顷的湖泊。公园位于北爱尔兰唐郡的卡斯尔韦兰（Castlewellan）镇。公园的特色包括国家植物园（National Arboretum）、和平迷宫（Peace Maze）和卡斯尔韦兰城堡（Castlewellan Castle）。

坐落在群山和大海的壮丽环境中，这是欧洲最杰出的树木和灌木丛之一。国家植物园树木的美丽、活力和完美的形状吸引了来自世界各地的树木爱好者。然而，卡斯尔韦兰有许多吸引更广泛关注的地方。花园是非正式和正式设计的混合体，带有露台、喷泉、装饰大门和花边。漫步在森林公园一英里长的湖泊中，途中遇到一些耐人寻味的现代雕塑，是享受十八世纪景观的绝佳体验。

地址：Forest Park View, Castlewellan BT31 9BU

沃德城堡（Castle Ward）

沃德城堡是一处18世纪的国民信托财产，位于北爱尔兰唐郡（County Down）的斯特兰福德（Strangford）村附近，地处同名城镇。它俯瞰斯特兰福德湖（Strangford Lough），距离唐帕特里克（Downpatrick）7 英里，距离斯特兰福德 1.5 英里。 

沃德城堡这座不寻常的双面豪宅矗立在平缓的公园中，俯瞰着斯特兰福德湖。工作区曾经包括一个水力锯木厂、玉米厂和农家院。今天，参观庄园的游客可以探索耕种的花园、遮蔽的林地和斯特兰福德湖的海岸线。

网站：www.nationaltrust.org.uk/castle-ward

地址：Strangford, Downpatrick BT30 7BA

斯卡拉波塔（Scrabo Tower）

斯卡拉波塔是位于英国北爱尔兰唐郡纽敦纳兹（Newtownards）以西的一座建筑，也是当地著名的地标建筑之一，地处海拔 540 英尺处，高 125 英尺。

在斯卡拉波山（Scrabo Hill）山顶，俯瞰斯特兰福特湾 （Strangford Lough）和整个北唐（North Down），是斯卡拉波塔。这座塔建于 1857 年，是北爱尔兰最著名的地标之一，顶部的景色非常壮观。塔内展示详细介绍它的历史的展览和短片。

网站：www.scrabotower.com

地址：Newtownards BT23 4SJ

Exploris 水族馆（Exploris Aquarium）

这是位于北爱尔兰波塔费里 （Portaferry）的公共水族馆，位于斯特兰福德湖（Strangford Lough）海洋自然保护区的海岸上，是许多涉水和海鸟冬季重要的迁徙目的地。

Exploris 水族馆是北爱尔兰唯一的水族馆和海豹保护区（seal sanctuary），自 1989 年以来一直是海豹的聚集地，专门建造的新海豹保护区于 2000 年开放。这不仅提供了最先进的设施来照顾生病或被遗弃的海豹，从救援到释放，还包括一个新的教育套件和展览厅。

网站：www.explorisni.com

地址：1 The RopeWalk, Castle Street, Portaferry, Newtownards BT22 1NZ