阿马郡（County Armagh）是北爱尔兰的六个郡之一，也是爱尔兰传统的三十二郡之一，毗邻内湖 （Lough Neagh）南岸。阿马郡因它众多的苹果园而被称为“果园县（Orchard County）”，它是历史悠久的阿尔斯特省的一部分。

阿马郡是一个充满悖论的地方。因遍布数百英亩的苹果园而被称为“果园县”，在历史的某一时刻，阿马也被列为西欧军事化程度最高的地区，因此赢得了“强盗之国”的绰号。进入 21 世纪，它拥有令人难以置信的历史名胜，包括爱尔兰一些最重要的宗教场所。

阿马郡享有受墨西哥湾流强烈影响的海洋性气候，冬季潮湿温和，夏季温带潮湿。夏季温和潮湿，虽然阳光经常夹杂着阵雨，但在盛夏，日光持续近 18 小时。

主要城镇

纽里（Newry）

纽里是北爱尔兰的一个城市，被阿马郡和唐郡的克兰里河分开，距贝尔法斯特 34 英里（55 公里），距都柏林 67 英里（108 公里）。它的部分定居点位于唐郡。纽里地处中心位置，位于同名河流上的一个山谷中。

从卡林福德湖（Carlingford Lough）的水域开始，有令人惊叹的克兰菲尔德海滩（Cranfield Beach）。西边是莫恩山脉（Mourne Mountains）的圆形山峰，这是英国工业革命的花岗岩来源，并包含寂静谷山地公园（Silent Valley Mountain park）的鲜明美景。东部是具有杰出自然美景的 火山古里恩环区（Ring of Gullion），到处都是古迹和考古遗址，充满了爱尔兰神话，可以追溯到石器时代。

克雷加文（Craigavon）

克雷加文是北爱尔兰阿马郡北部的一个城镇，是一座计划都市，在很多情况下是指克雷加文都市区。

克雷加文市创建于 1965 年，旨在通过将卢尔甘（Lurgan）和波塔当（Portadown）两个城镇连接在一起，建立一个“新城市”，与较小的住宅区相连，并拥有精心规划的住房开发，以及通往贝尔法斯特和农村。虽然最终计划从未完成，但 克雷加文如今是一个繁华的大型社区，拥有充满活力且受过良好教育的劳动力、世界一流的基础设施和电信、具有竞争力的成本基础以及英国最大的土地储备之一。它也是贝尔法斯特以外制造业就业最集中的地区，私营部门就业人数占该行业的 28%。

阿马（Armagh）

阿马是阿马郡的县城，是拥有城市地位的一个城镇。它是爱尔兰的教会首都，阿尔马大主教（Archbishops of Armagh）的所在地，罗马天主教会（Roman Catholic Church）和爱尔兰教会（Church of Ireland）。如今阿马拥有两座大教堂（均以圣帕特里克 -  Saint Patrick - 命名）和阿马天文台（Armagh Observatory），并以其格鲁吉亚建筑而闻名。

名胜古迹

阿马天文台和天文馆（Armagh Observatory and Planetarium）

阿马天文馆是不列颠群岛上运行时间最长的天文馆，靠近市中心和邻近的阿马天文台，占地约 14 英亩，被称为阿马天文公园（Armagh Astropar）。阿马天文台位于北爱尔兰阿马的天文研究所，天文台约有 25 名天文学家，研究恒星天体物理学、太阳、太阳系天文学和地球气候。

阿马天文台和天文馆是北爱尔兰领先的天文研究和教育设施，为游客提供独特的体验，使其成为“空间之地”。在天文馆的数字全圆顶剧院可以体验宇宙的奇观，游览夜空，了解天文馆的科学研究如何影响天文学领域。展区展示关于阿马天文台和阿马天文馆的丰富遗产。

在占地 14 英亩的迷人景观园内漫步于天文公园，探索太阳系和宇宙的比例模型以及各种动植物。特别令人感兴趣的是人类星象仪（Human Orrery）、两个日晷以及历史悠久的望远镜和望远镜圆顶。

阿马天文台是一座拥有丰富遗产的现代科学研究机构。它保持着英国和爱尔兰最长的每日气候系列，也是世界上单一地点最长的气候系列之一。

网站：www.armagh.space

地址：College Hill, Armagh BT61 9DB

阿马市图书馆（Armagh Public Library）

位于市场街的阿马市图书馆是一个公共图书馆，为会员提供图书借阅、免费无线网络、公共电脑、有声读物、报纸和传真、扫描和复印设施。这是一个温馨、热情的小型图书馆，位于一座美丽的方形格鲁吉亚风格建筑中，其历史可追溯至 1815 年（该建筑本身被称为 Market House）。

图书馆有一些舒适的椅子和沙发可供放松，与所有图书馆一样，这里弥漫着宁静、安静的氛围。

网站：www.librariesni.org.uk/libraries/county-armagh/armagh-city-library

地址：2 Market Street, Armagh BT61 7BU

阿马罗宾逊图书馆（Armagh Robinson Library）

穿过美丽的格鲁吉亚前门，登上优雅的楼梯。优雅窗户的光线照亮了阿马罗宾逊图书馆这个古典图书馆的长厅，这是主要的访客空间。从地板到天花板，墙壁上都摆满了稀有而美丽的书籍。

1771 年，理查德·罗宾逊大主教（Archbishop Richard Robinson）在阿马市中心建立了这座图书馆。他想与公众分享他自己收藏的书籍和美术作品。这些特殊的收藏至今仍可供参考。这些藏品包括大约 46,000 件印刷作品。科目包括医学、科学、历史、法律、政治、神学和旅行。藏品还包括古代和中世纪的硬币、纪念章和硫磺宝石、版画、地图和地图册以及手稿。长厅是图书馆永久和临时展览的所在地。图书馆的许多宝藏都在展出。

网站：www.armaghrobinsonlibrary.co.uk

地址：43 Abbey Street, Armagh BT61 7DY

纳万堡（Navan Fort）

纳万堡是北爱尔兰阿玛附近的一座古老的纪念性纪念碑。根据传统，它是前基督教徒盖尔人爱尔兰（pre-Christian Gaelic Ireland）的伟大皇家遗址之一，也是乌莱德人（Ulaidh）的首都。它是一个巨大的圆形山顶围墙，以堤坝和沟渠为标志，内部是一个圆形土墩和环形手推车的遗骸。

它是爱尔兰最著名和最重要的考古遗址之一，是爱尔兰历史和传说中古老的“埃曼马查（Emain Macha）”，也是阿尔斯特最早的省会之一。它是鼓林顶部的大型土方工程，被认为是异教圣地的所在地。

地址：81 Killylea Road, Armagh BT60 4LD

圣帕特里克爱尔兰教堂（Saint Patrick's Church of Ireland Cathedral）

圣帕特里克爱尔兰教堂座落在山上，阿马市的名字来源于此 - Ard Mhacha，即马查的高度。这是一座朴素的建筑，拥有有趣的纪念碑和 11 世纪的石刻高十字架。

该遗址的起源是由圣帕特里克创立的 5 世纪爱尔兰石头修道院。在整个中世纪，大教堂是阿尔马大主教的所在地，是爱尔兰天主教会的主要场所，是爱尔兰盖尔语基督教文化的重要组成部分。随着 16 世纪的到来和新教传入爱尔兰，这座大教堂隶属于爱尔兰教会的第一位圣公会阿马大主教，也是阿马圣公会教区的大教堂。

网站：www.stpatricks-cathedral.org

地址：Cathedral Close, 43 Abbey Street, Armagh BT61 7DY

圣帕特里克罗马天主教大教堂（Saint Patrick's Roman Catholic Cathedral）

宏伟的圣帕特里克罗马天主教大教堂始建于 1840 年，于 1873 年专门用于礼拜，它宏伟的室内装饰于 20 世纪初完成。

这座大教堂是城市中两座教堂中最有趣的一座。它在一座小山上，周围有空间，还有一段富丽堂皇的台阶。教堂的双子塔可以从镇上的任何地方看到，从台阶顶部可以看到非常棒的城镇景色。

地址：41 Cathedral Road, Armagh BT61 7QX

戈斯福德城堡（Gosford Castle）

戈斯福德城堡是一座 19 世纪的乡间别墅，位于北爱尔兰阿马郡市场山（Markethill）镇的戈斯福德。它是为第二代戈斯福德伯爵（The 2nd Earl of Gosford）建造的，由伦敦建筑师托马斯霍珀（Thomas Hopper）以诺曼复兴风格设计。这是一座A 级保护建筑，是阿尔斯特最大的建筑，也是爱尔兰有史以来最大的城堡之一。。

地址：2b South Stable Yard, Mullabrack Road, Markethill BT60 2HP

斯里夫古利安山（Slieve Gullion）

斯里夫古利安山是北爱尔兰阿马郡南部的一座山。这座山是古利安环（Ring of Gullion）的心脏，是该县的最高点，海拔 573 米。在山顶有一个小湖和两个古老的墓穴，其中一个是爱尔兰现存最高的石隧坟墓。

斯里夫古利安山是爱尔兰的神秘之山。森林公园提供步行道、风景优美的车道、冒险乐园、巨人巢穴儿童故事小径和带咖啡店的庭院。斯里夫古利安山 宽阔的山坡高出周围乡村约 576 米，主宰着南阿马（south Armagh）的景观。