德里（Derry），官方名称为伦敦德里（Londonderry），是北爱尔兰的第二大城市和爱尔兰岛的第五大城市。古城墙位于福伊尔河（River Foyle）西岸，两座公路桥和一座人行天桥横跨。这座城市现在覆盖了两岸（西边的城边和东边的水边）。

它是国际化的、有创意的、历史悠久的，也是一个充满活力的现代城市，拥有尖端的美食、令人兴奋的文化生活和令人印象深刻的享受生活的氛围。德里拥有悠久的历史和丰富的文化，是世界上保存最完好的城墙城市之一。这里拥有豪华酒店，并拥有一些最好的餐饮体验，还有世界上最大的万圣节狂欢节。

这座城市具有 400 年历史的城墙，充满历史、遗产和充满活力的文化景观，非常值得探索。

地理

德里的特点是它独特的丘陵地形。福伊尔河（River Foyle）在流经城市时形成了一个深谷，使德里成为一个拥有非常陡峭的街道和令人难忘的景色的地方。原来的城墙伦敦德里位于福伊尔河西岸的一座小山上。过去，河流将这座树木繁茂的山丘分流成一个岛屿；然而，几个世纪以来，这条河的西部支流干涸，变成了一个低洼的沼泽区，现在被称为沼泽区。

现代德里在城墙以北和以西以及河流以东相当大的范围延伸。福伊尔以西的半个城市被称为城区，以东的区域被称为水乡。城区和水乡由克雷加冯大桥（Craigavon Bridge）和福伊尔大桥（Foyle Bridge,）以及市中心的一座步行桥连接，称为和平桥（Peace Bridge）。这个地区还延伸到城市东南部的农村地区。

地标

德里以建筑而闻名。这主要归因于对位于现代城市核心的历史古城德里的正式规划。这座建筑以钻石为中心，汇集了格鲁吉亚晚期、维多利亚时代和爱德华时代的建筑，保持了通往城市大门的主要通道（船码头街 -Shipquay Street、码头街 - Ferryquay Street、屠夫街 - Butcher Street 和主教街 - Bishop Street）的网格线。

圣哥伦布大教堂（St Columb's Cathedral）是英国圣公会教堂在宗教改革后修建的第一座大教堂。19世纪在博格赛德（Bogside）修建的罗马天主教圣尤金大教堂（Roman Catholic St Eugene's Cathedral）是德里市另一个重要的地标建筑。

城墙内的历史建筑包括圣奥古斯丁教堂（St Augustine's Church），教堂位于城墙上，靠近原始修道院定居点；铜质圆顶的奥斯汀百货商店（Austin's department store），是世界上最古老的此类商店；主教街（Bishop Street）上雄伟的希腊复兴法院（Greek Revival Courthouse）；以及维多利亚晚期红砖砌成的市政厅（Guildhall）。

景点

学徒纪念馆（Apprentice Boy's Memorial Hall）

德里学徒男孩纪念馆建于 1873 年，由约翰·盖伊·弗格森 （John Guy Ferguson） 设计，被描述为具有苏格兰男爵影响的新哥特式风格。它是为了纪念 1688 年关闭城门的 13 名学徒男孩，当时天主教国王詹姆斯二世围攻当时的新教据点德里。

它现在被列为受保护建筑，并为每个忠诚的橙色骑士团提供博物馆和会议室。

网站：www.apprenticeboysofderry.org

地址：13 Society Street, Londonderry BT48 6PJ

自由德里角（Free Derry Corner）

自由德里角是北爱尔兰德里的博格赛德（Bogside）社区的历史地标，位于莱基路（Lecky Road）、罗斯维尔街（Rossville Street）和 法汉街（Fahan Street）的交汇处。

它是标志性的山墙，纪念德里在 1969 年至 1972 年期间作为自治民族主义地区的时间。

地址：Lecky Road, Glenfada Park, Londonderry BT48 9DR

自由德里博物馆（Museum of Free Derry）

自由德里博物馆是一个公共空间，可以在历史和当代背景下探索自由德里的概念。

博物馆于 2007 年开放，旨在讲述 1968 年至 1972 年间这座城市发生的事情，俗称“自由德里”，包括民权时代、博格赛德战役（Battle of the Bogside）、拘留所、血腥周日（Bloody Sunday）和汽车人行动（Operation Motorman）。

网站：www.museumoffreederry.org

地址：55 Glenfada Park, Londonderry BT48 9DR

克雷根郊野公园（Creggan Country Park）

克雷根郊野公园是位于德里的非营利性水上运动、户外活动和垂钓设施。占地 100 英亩的场地位于城市西部的德里郊区，拥有三个淡水湖、林地、树篱、野花草地和活动中心。

公园距市中心仅 5 分钟车程，提供各种水上运动，包括充气水上突击课程、水上运动、水上滚轮、划独木舟、皮划艇、跳码头、独轮船和木筏建造，还有虹鳟鱼渔场。公园还提供陆上活动，包括团队建设、定向越野、突击课程、彩弹、寻宝和学校环境教育。

网站：www.creggancountrypark.com

地址：196 Westway, Londonderry BT48 9NU

17 世纪城墙（17th Century City Walls）

沿着德里的城墙漫步，您会发现这座充满历史、遗产、兴趣和充满活力的文化景观的壮丽城市。这是爱尔兰唯一剩下的完全围墙的城市，也是欧洲最好的围墙城市之一。长城是在 1613 年至 1618 年期间由可敬的爱尔兰协会建造的，作为 17 世纪早期来自英格兰和苏格兰的定居者的防御设施。

围墙周长约 1.5 公里，形成一条环绕内城的人行道，并提供了一条独特的长廊，可以欣赏到至今仍保留着文艺复兴风格街道规划的原始城镇的布局。寨城的四个原始大门是主教门（Bishop’s Gate）、渡口门（Ferryquay Gate）、屠夫门（Butcher Gate）和船码头门（Shipquay Gate）。又增加了三个门：杂志门（Magazine Gate）、城堡门（Castle Gate）和新门（New Gate）。

城墙的宽度在 12 到 35 英尺之间，是爱尔兰最完整的城墙，也是欧洲城墙最好的例子之一。这座城市拥有欧洲最大的大炮藏品。

地址：44 Foyle Street , Derry , Co Londonderry , BT48 6AT

市政厅（The Guildhall）

坐落在著名的拥有 400 年历史的城墙附近的是这座城市最知名的 - 可以说是最令人惊叹的 - 地标之一，市政厅。自 1887 年以来，它一直处于城市生活的中心，而赤褐色的砖砌建筑是热闹的市政厅广场的锚点。

市政厅最引人注目的特色是其令人惊叹的彩色玻璃窗系列。市政厅采用新哥特式风格，是西北地区最引人注目的建筑之一，红砂岩建筑为新哥特式建筑，带有都铎王朝的色彩。这座建筑的楼梯、主厅风琴和走廊让人们深入了解这座独特建筑的历史。

这座著名的建筑也是市议会会议厅和市长客厅的所在地；它被用作会议场所，举行婚礼、招待会和民间仪式。

市政厅是必看的旅游景点，是德里市一些主要活动的背景，包括屡获殊荣的德里万圣节庆祝活动（Derry Halloween celebrations）、德里市爵士音乐节（City of Derry Jazz Festival）和春季狂欢节庆祝活动（Spring Carnival celebrations）。

地址：Guildhall Square, Derry~Londonderry, County Londonderry, BT48 6DQ

寨城啤酒厂（Walled City Brewery）

这家屡获殊荣的啤酒厂和餐厅位于埃布林顿广场（Ebrington Square）的和平桥（Peace Bridge）尽头，坐落在一座历史悠久的军营中。它是德里市的第一家精酿啤酒厂，提供独特的本地体验。

网站：www.walledcitybrewery.com

地址：70 Ebrington St, Londonderry BT47 6FA

德里女孩壁画（Derry Girls Mural）

德里女孩壁画由当地一家非营利性公司 UV Arts 创作，位于 Badger's 酒吧和餐厅一侧，对面是福伊莱德购物中心（Foyleside Shopping Centre）。

这幅壁画位于果园街（Orchard Street），以广受欢迎的德里女孩（Derry Girls）演员阵容为特色，这是一部喜剧系列，讲述了五名中学生 - Erin Quinn、Orla McCool、Clare Devlin、Michelle Mallon 和 James Maguire - 在早期的青春期的故事 。

这个节目可在 Netflix Worldwide 上观看，并赢得了众多奖项，包括 BAFTA 提名。

地址：Orchard Street , Derry~Londonderry , County Londonderry , BT48 6EG

西莫希尼故居（Seamus Heaney Homeplace）

西莫希尼故居是德里郡（County Derry）贝拉吉（Bellaghy）的一个新艺术和文学中心，旨在庆祝已故诗人和诺贝尔奖获得者的生活和文学。在这里，您可以感受到希尼与当地人和风景的关系的温暖；可以沉浸在诺贝尔奖获得者的文学作品中。

网站：www.seamusheaneyhome.com

地址：45 Main Street, Bellaghy, Magherafelt BT45 8HT

交通

德里市的公路网利用两座桥跨越福伊尔河（River Foyle），即克雷加冯桥（The Craigavon Bridge）和爱尔兰最长的福伊尔桥（The Foyle Bridge）。德里也是附近多尼格尔县（County Donegal）的主要交通枢纽。

公共汽车

德里的所有公共汽车都从市中心的福伊尔街公共汽车站（Foyle Street Bus Station）出发。长途巴士从福伊尔街汽车站出发，前往爱尔兰各地的目的地。巴士由 Ulsterbus 和 BusÉireann 在跨境路线上运营。

航空

德里市机场（City of Derry Airport）是埃格林顿（Eglinton）附近的机场。从梅当（Maydown）到埃格林顿的 A2（双车道）服务于机场。德里市机场是多尼格尔县（County Donegal）、伦敦德里县（County Londonderry）和西蒂龙县（County Tyrone）以及德里市本身的主要区域机场。

洛根航空（Loganair）和瑞安航空（Ryanair）为该机场提供服务，全年有飞往格拉斯哥机场（Glasgow Airport）、爱丁堡机场（Edinburgh Airport）、曼彻斯特机场（Manchester Airport）、利物浦约翰·列侬机场（Liverpool John Lennon Airport）和伦敦斯坦斯特德（London Stansted）的定期航班，夏季有飞往马略卡岛（Mallorca）的途易航空（TUI Airways）航班。

铁路

这座城市由一条铁路线提供服务，铁路线与北爱尔兰大部分铁路一起由北爱尔兰铁路（N.I.R.）提供。这条线路主要提供从德里市到贝尔法斯特的客运服务，途经多个站点，包括科尔雷恩（Coleraine）、巴利马尼（Ballymoney）和安特里姆（Antrim），并连接到北爱尔兰其他地区。

海运

位于利萨哈利（Lisahally）的伦敦德里港（Londonderry Port）是英国最西面的港口，可容纳 30,000 吨船舶。

运动

德里市是体育俱乐部和球队的所在地。协会足球和盖尔足球在这个地区都很受欢迎。

足球协会：德里市最著名的俱乐部包括参加爱尔兰共和国国家联赛的德里城俱乐部；NIFL锦标赛学院（Institute of the NIFL Championship）以及北爱尔兰中级联赛（Northern Ireland Intermediate League）的少女城足球俱乐部（Maiden City F.C.）和特洛伊足球俱乐部（Trojans FC）。

盖尔足球：德里 GAA 县队参加了盖尔运动协会的全国足球联赛（Gaelic Athletic Association's National Football League）、阿尔斯特高级足球锦标赛（Ulster Senior Football Championship）和全爱尔兰高级足球锦标赛（All-Ireland Senior Football Championship）。

拳击：德里最著名的拳击俱乐部是 The Ring Boxing Club。

橄榄球联盟：橄榄球联盟在德里市很受欢迎，德里市橄榄球俱乐部（City of Derry Rugby Club）位于离市中心不远的地方。伦敦德里基督教青年会 RFC 是另一家橄榄球俱乐部，位于城市郊区的德鲁马霍村（Drumahoe）。

篮球：德里市唯一的篮球俱乐部是北极星篮球俱乐部（North Star Basketball Club），俱乐部拥有北爱尔兰高级和初级篮球联赛的球队。

板球：板球在城市中进行，特别是在水边。德里是两个板球俱乐部的所在地：旅板球俱乐部（Brigade Cricket Club）和格伦德莫特板球俱乐部（Glendermott Cricket Club）。

高尔夫球：德里市有两个高尔夫俱乐部，德里市高尔夫俱乐部（City of Derry Golf Club）和福伊尔国际高尔夫中心（Foyle International Golf Centre）。