英国贝尔法斯特留学社区
Belfast Chinese
2013/5/22 发表于4235天前 已查看95320次
一项最新调查显示，英国有三分之二家庭今年夏天准备在国内度假，因为经济紧缩后，这些家庭负担不起出国旅游的费用。选择在英国国内度假的英国人在2011年到2012年之间，从此前的35%上升到41%，而今年夏天预期将猛增至65%。
连锁酒店集团Travelodge所作的这一调查发现，伦敦、爱丁堡和湖区今年将超过英格兰西南部的康沃尔（Cornwall），成为国内度假最受欢迎的地方。
调查还发现，这些选择在国内度假的英国家庭中，有42%今年夏天会安排一周的时间度假，15%将安排两周时间度假，还有三分之一会安排3次短期度假。
选择在英国国内度假的家庭，主要来自居住在伍尔福汉普顿、利物浦、卡迪夫、切姆斯福德和曼切斯特的居民。
调查说，留在国内度假人数的大幅增长，将推动英国旅游业的发展，预期今年英国旅游业的盈利总值将高达120亿英镑，比去年同期增长33亿英镑。
世界第二贵度假地
但与此同时，英国大型旅行社Thomas Cook所作的一项调查结果显示，在英国度假并不像许多人认为的那样便宜。Thomas Cook的调查说，英国已经成为仅次于澳大利亚城市悉尼的世界第二贵度假地，包括就餐时的一杯葡萄酒和游玩时的冰淇淋在内的平均度假日消费为125.74英镑。
Thomas Cook的这一调查并没有包括交通费和住宿费。对于英国居民来说，在本国度假，也许可以从这两项昂贵的费用中省出相当一部分钱来。
对于英国人来说，最便宜的短期出国旅游地是西班牙的特内里费（Tenerife）岛，那里的平均度假日消费为47.28英镑。
其次为北非的突尼斯，每日平均度假消费为52.86英镑；埃及也不错，是54.07英镑；甚至美国的佛罗里达也比英国便宜得多，只有59.25英镑。
虽然英国已经成为世界最贵的旅游胜地之一，但由于英镑这几年走低，所以来英国旅游的外国人数一直居高不下。
据报，预期今年来英旅游的外国人数将增加一百万，海边和其它旅游胜地都将比过去更加繁忙拥挤，尤其是英国的政治、经济、文化中心伦敦。
导航：[上一篇：下一篇]
连锁酒店集团Travelodge所作的这一调查发现，伦敦、爱丁堡和湖区今年将超过英格兰西南部的康沃尔（Cornwall），成为国内度假最受欢迎的地方。
调查还发现，这些选择在国内度假的英国家庭中，有42%今年夏天会安排一周的时间度假，15%将安排两周时间度假，还有三分之一会安排3次短期度假。
选择在英国国内度假的家庭，主要来自居住在伍尔福汉普顿、利物浦、卡迪夫、切姆斯福德和曼切斯特的居民。
调查说，留在国内度假人数的大幅增长，将推动英国旅游业的发展，预期今年英国旅游业的盈利总值将高达120亿英镑，比去年同期增长33亿英镑。
世界第二贵度假地
但与此同时，英国大型旅行社Thomas Cook所作的一项调查结果显示，在英国度假并不像许多人认为的那样便宜。Thomas Cook的调查说，英国已经成为仅次于澳大利亚城市悉尼的世界第二贵度假地，包括就餐时的一杯葡萄酒和游玩时的冰淇淋在内的平均度假日消费为125.74英镑。
Thomas Cook的这一调查并没有包括交通费和住宿费。对于英国居民来说，在本国度假，也许可以从这两项昂贵的费用中省出相当一部分钱来。
对于英国人来说，最便宜的短期出国旅游地是西班牙的特内里费（Tenerife）岛，那里的平均度假日消费为47.28英镑。
其次为北非的突尼斯，每日平均度假消费为52.86英镑；埃及也不错，是54.07英镑；甚至美国的佛罗里达也比英国便宜得多，只有59.25英镑。
虽然英国已经成为世界最贵的旅游胜地之一，但由于英镑这几年走低，所以来英国旅游的外国人数一直居高不下。
据报，预期今年来英旅游的外国人数将增加一百万，海边和其它旅游胜地都将比过去更加繁忙拥挤，尤其是英国的政治、经济、文化中心伦敦。
导航：[上一篇：下一篇]
