去年春天，我们公司在英国伦敦承揽了一项工程，作为高级电工，我被派往伦敦。50岁的凯文是配合我方施工的英国工程师，来自苏格兰，长得高大魁梧，非常和善。因为我能顺畅地用英语和他沟通，他总喜欢去我工作的地方转悠。每当我的同事们有事找他，他就会拉我去当翻译，因为他们找的翻译不懂工程方面的事情。凯文对我拿不准的单词总会多纠正几次，有时甚至连说带比画，直到我听懂为止。他还不忘纠正我不太到位的发音。

  凯文这么帮我，我也想帮帮他，工程上有些本该他处理的事，我能解决的就代劳了。凯文非常高兴，一天竟塞给我几十美元当小费。我礼貌地拒绝了，说这是互相帮助，而且中国人没有收小费的习惯。凯文微微一怔，随即向我竖起了大拇指。

  为了赶进度，我的同事们悄悄在周末加班，凯文不用加班，他的工具比我们的先进，一个和我关系不错的同事就请我帮忙去找凯文借工具，说好周一就还。凯文很爽快地借了。到了周一，他见到我们时并没提工具的事。这个工具确实非常好用，同事见凯文没提这事，就没主动还。

  一晃很多天过去了，凯文都没来要工具，我们以为他忘了。一天，凯文要调试一台设备，我跟他一起忙前忙后，他突然对我发火，说我“说话不算数”。

  怎么了？我感到莫名其妙。凯文生气地说：“当时你们来借工具，说只用两天就还，怎么到现在还不给我？”不巧的是，那天借工具的那位同事生病没上班，那工具锁在他的工具箱里。

  我自知理亏，赶紧道歉：“真是太不好意思了，请你原谅，我的那位兄弟生病没来，只能等明天他上班时还你了。”

  听到这里，凯文的态度有所好转，问我的“兄弟”得了什么病，是否严重。当他得知我“兄弟”闹肚子后，竟说：“你们可能对饮食不习惯，这是我们公司的疏忽，非常抱歉！”

  第二天，我带着同事去还工具，向凯文道歉。凯文不好意思地笑了，说昨天不该发火，又问我的“兄弟”是否好些了，还嘱咐他要注意饮食。我们转身要走时，凯文突然把我们叫住：“牛，你们俩站在一起，我看看你和他长得像不像！”他仔细看了一番后，说真的有点儿像。看来老外看我们就像我们看老外一样，都感觉没啥区别。

  过了几天，凯文有些不满地对我说：“牛，你又骗我了。”我一愣。又怎么了？凯文接着说：“什么你兄弟呀，那个人分明是你的同事。”

  哦，原来是这事，我笑了，解释道：“我们长年在四处跑，和同事相处比和亲兄弟在一起的时间都长，情义自然不比亲兄弟差，所以称兄道弟。我们已经一年多没回家了，虽然很想家，但也没办法。”凯文听罢，双手竖起大拇指说：“你们都是好样的！”

  工程完工，我们要离开伦敦了，凯文邀请我去一家苏格兰酒馆喝酒。穿着方格裙的服务生吹起了温婉低沉的风笛，我和凯文的心情都很不好，谁也不愿说再见，但离别已在眼前。一杯又一杯酒点燃了我们的激情，我们一起唱起凯文家乡的民歌《友谊地久天长》……

  回国后，我时常想起凯文，觉得凯文像个老小孩儿，既较真儿又可爱。