.8. 回复:英国探亲访友签证经验谈wtw(2008/3/12 15:19:28) IP:
61.* * * 邀请信:只要是VISITOR都需要。这是最要命的一个环节,说简单也简单,说复杂也复杂。简单是里面要求简单,只要说清楚你邀请他,你们之间的关系,什么时候来,来多久,如何提供住宿,以及来英之间的开销等问题,就算合格。说复杂是说写好它,并且让人家信任你就难了,尤其是对访友更是如此。我在学校的时候,看过人家写过的一封邀请信,他主要是邀请他女朋友过来的,让人看了很撮火,大意是这样的:
致英驻中大使馆之先生/小姐:
兹邀请本人女朋友,XX小姐于X月X日至X月X日来英与我相聚。我将提供其在英国一切开销及住宿。事实上,在英留学期间,我对她思念万分,度日入年。望能给予准签。
此致
敬礼
XXX先生
你们觉的这信写的怎么样?OK,正入我之前所说,它是合格的,但恐怕是写了等于没写。因为怎么看都让我觉的这是商务公文,而不像是写给自己另一半的文章。我要是把中间名字抠去,怕是换了谁,这信都通用吧?如果你是签证官,你能给他签证么?自然不能,所以这是属于那90%的
那么怎么写呢?通常这种信笺分为两种格式,一种是写给你PARTNER看的,另一种是写给签证官看的。我是指抬头不一样,虽然最后这信都得给签证官看了,但是之间的行文感觉却是有区别的。你有跟你老婆说,“兹邀请你过来,本人将承担你旅英住宿”这么说话的么?显然不是,肯定是特肉麻的那种(下删232字)!因此推荐如果邀请家长过来,采用公文格式,写给签证官看;如果邀请“傍尖儿”,您最好说给她/他听。要特肉麻,特泥崴的那种,让人看了既脸红不好意思看下去,又忍不住窥私欲、勾引着自己看完的那种。如果达到了这样的要求,恭喜你,这信写得了!期间你们赤裸裸的思念自不必说,怎么着也得加点对往日的甜蜜回忆和对未来无限的憧憬吧?最好能捎带脚的谈一谈PARTNER过来之后的打算。总不能天天坐在屋子里边大眼瞪小眼吧?得出去溜达溜达拉动一下英国内需吧?恩,聊聊这个,想去哪,怎么去,让人觉的咱不是傻小子一个,是有计划有目的的好青年!当然啦,这不是做报告,至于社会各方面伸出来的手就不必感谢了,只要保证说出的话有如涓涓细流,听起来亲切又甜蜜,的确好似说给对方的就成了。来多久?这要量力而行,一方面我们都比较忙,单位有很多事情等着我们去处理,走不开;另一方面要和你的资金担保相匹配。至于信的长度嘛,一页足够,长了他也看不了。要体谅签证官。记住,关键在于质量不是数量,洋洋洒洒谈了3篇儿你们之间的恋爱史楞没扯上正题也不好,会让人觉的这小子像个坚果(NUT)。什么纸张?白纸就成。临了邀请信下边签个字然后把原件发过去。别用扫描或者传真,显得心不诚。