【中英阅读】坏天气的婚纱照 新婚夫妇风雨中浪漫拥吻suitel(2016/6/3 16:29:28) 点击:
85438 回复:
0 IP:
116.* * * Many couples would be disappointed if their wedding day coincided with bad weather, but some have used the dramatic scenery as a stunning backdrop for photos.
如果拍婚纱照当天遇到坏天气,估计很多情侣都会大失所望。但也有人反而将此当做享受,在坏天气下拍摄婚纱照,将震撼的风雨作为背景,反而显得更加浪漫。
In a series of images compiled by the Huffington Post, rain, snow, thunderstorms and clouds provide the background for newlyweds' striking wedding images.
《赫芬顿邮报》汇编了一组婚纱照,在照片中,新婚夫妇将雨雪、雷电和阴云作为背景,显得极为震撼。
Whether they're ducking under umbrellas or fully embracing the elements, the bad weather doesn't stop these couples from showing how happy they are to embark on the rest of their lives together.
不管他们是在雨伞的遮蔽下,还是完全地沉浸在雨雪之中,恶劣的天气都无法阻止新人们开始新生活的喜悦心情。
Snow big deal: Newlyweds Claire and Chris endure a blizzard in their enchanting wedding photo.
下雪这件大事——新婚夫妇克莱尔和克里斯在拍摄婚纱照时正逢暴雪,这也让照片更加迷人。