英国贝尔法斯特留学社区
Belfast Chinese
日媒承认误用英国王子蜡像照当真人照做新闻配图并为此道歉
86scot(2014/12/3 10:52:25) 点击:92481 回复:0 IP:116.* * *
86scot(2014/12/3 10:52:25) 点击:92481 回复:0 IP:116.* * *
据英国报道，日本时事新闻社承认在报道中错误将英国王子的蜡像照片当作真人像发表，并为此道歉。
据报道，来自日本媒体的消息称，时事新闻社原本是希望在发表有关英国威廉王子明年2月准备访日的消息时配上一张王子微笑的照片，结果当事记者在上传照片时却误将纽约杜莎夫人蜡像馆中的王子蜡像照错当真人照上传。
报道称，这一错误一天后被另一位同事发现并予以纠正，不过挂有蜡像照片的新闻已经发布了一天。
时事新闻社在更正和道歉稿中指出，当事雇员未能认真阅读照片随带的英文注释;时事新闻社还表示错误令他们倍感难堪。
据悉，被错登的照片是记者10月份在纽约蜡像馆拍摄的新增英国王室成员像，其中除威廉王子外还有伊丽莎白二世女王和哈里王子。
据报道，来自日本媒体的消息称，时事新闻社原本是希望在发表有关英国威廉王子明年2月准备访日的消息时配上一张王子微笑的照片，结果当事记者在上传照片时却误将纽约杜莎夫人蜡像馆中的王子蜡像照错当真人照上传。
报道称，这一错误一天后被另一位同事发现并予以纠正，不过挂有蜡像照片的新闻已经发布了一天。
时事新闻社在更正和道歉稿中指出，当事雇员未能认真阅读照片随带的英文注释;时事新闻社还表示错误令他们倍感难堪。
据悉，被错登的照片是记者10月份在纽约蜡像馆拍摄的新增英国王室成员像，其中除威廉王子外还有伊丽莎白二世女王和哈里王子。
